'한편'과 '한 켠' 바른 표현

"한편"과 "한 켠"은 각기 다른 상황에서 사용되는 표현이며, 그 의미도 다릅니다.

한편

"한편"은 대조적인 사실이나 상황을 나타내는 데 사용되는 접속 부사입니다. 또한, 어떤 이야기나 설명의 다음 부분을 소개할 때도 사용됩니다.

예시:

1. "한편, 이 기술의 개발로 인해 일자리가 줄어들 것이라는 우려도 있다."
2. "한편, 회사는 새로운 시장 진출 계획을 발표했다."

한 켠

"한 켠"은 공간의 일부분을 지칭하는 표현으로, 주로 실제 물리적인 공간이나 장소의 일부를 가리킬 때 사용됩니다.

예시:

1. "방의 한 켠에 작은 책상을 두었다."
2. "정원의 한 켠에는 아름다운 연못이 있다."

따라서, 이 두 표현은 맥락에 따라 구분해서 사용해야 합니다. "한편"은 대조적인 상황이나 이야기의 전환점을 나타낼 때, "한 켠"은 공간의 일부분을 언급할 때 적합합니다.